Function update_test_dir_link

pub async fn update_test_dir_link(
    link_test_dir: &Path,
    test_dir: &Path,
) -> Result<(), Error>