fn split_notes(oob_notes: &OOBNotes) -> Value
Split legacy notes into individual notes grouped by denomination.